Die Regierung Liechtensteins vergibt diese Auszeichnung jeweils in Anerkennung für die sportlichen Leistungen für das Land Liechtenstein.

Gut vorzustellen wie happy ich war mit dieser Auszeichnung

Leicht verspätete sende ich Euche die besten Wünsche für das neue Jahr.

Der Winter ist nun endlich hier, obwohl es schneetechnisch nicht danach aussieht. Ich hoffe aber, dass sich das schon bald ändern wird. Freue mich nämlich schon sehr auf die tief verschneiten Hänge, und die Spuren welche ich darin ziehen werde.

Meine Weltcupsaison als TV-Experte beim ZDF hat gut angefangen. Ich durfte schon einige Rennen kommentieren, und meine fachliche Meinung abgeben. Leider waren die Rennen bisher zeitlich kurz gehalten, aber auch das sollte sich im Verlauf von den kommenden Monaten ändern. Besonders gefreut haben mich meine Kamerafahrten bei der Abfahrt in Bormio. Ich durfte endlich wieder einmal die langen Ski anschnallen, und eine Weltcupabfahrt runterfetzen. Wow, das war ein Spass. Ausgerüstet war ich jeweils mit 4 GoPro Kameras, um Bilder aus verschiedenen Winkeln zu machen. Das Resultat war cool.

Zuhause habe ich die freien Tage genutzt, um viele Skitouren zu machen. In meiner Karriere bin ich oft genug die Pisten runtergefetzt, und so habe ich die Ruhe für mich entdeckt. Tourenski an die Füsse, Fell aufgezogen, und los geht’s. Wenn dann noch genügend Neuschnee liegt, dann wird die Abfahrt unbeschreiblich.

Momentan geniesse ich also noch die Ruhe vor dem Sturm. Ich tanke etwas Energie zuhause, bevor die Arbeit intensiv wird. Bei den Lauberhornrennen in Wengen werde ich für das ZDF gross im Einsatz sein. Ich habe die Sendeverantwortlichen schon darauf hingewiesen, dass wir viel Sendezeit brauchen.  Anschliessend werde ich für Audi in Kitzbühel im Einsatz stehen. Wie in den letzten Jahren werde ich die Audi-Night moderieren. Bin jetzt schon nervös deswegen.

Liebe Grüsse,

Büxi

P.S. Falls Ihr regelmässiger Infos wollt, ich habe auf Facebook eine coole Seite eingerichtet.

HEAD Switzerland griff die Idee kurze Zeit später wieder auf. Der Chef der Schweizer Niederlassung, Lucio Zallot, sowie Yves Isler, Marketingverantwortlicher, wollten das Projekt richtig angehen. Einen «Büxi-Sk», welcher den Weg in die Sportgeschäfte finden sollte. Von Beginn weg wollte ich keinen Rennski als Basismodell, denn auf der Rennpiste war ich lange genug unterwegs. Mir schwebte ein anderes Modell vor: Ein Allmountain-Modell. Ein Ski für die Piste UND für den Tiefschnee. Ein Gerät, mit dem man den Berg zu seinem Spielplatz machen konnte. Spass haben, auf und neben der Piste. Lucio sowie Yves fanden die Idee spannend. Letztendlich entschieden wir uns für den Peak88 als Basismodell.

Bald durfte ich bei der Designabteilung von HEAD an den ersten Entwürfen arbeiten. Mein Vorschlag wurde von allen Stellen abgesegnet, und bei der ISPO in München den Schweizer Händler vorgestellt. Der Vorverkauf für den Sportfachhandel lief überwältigend gut. Knapp 500 Paar wurden abgesetzt. Auch wurde eine kleine Werbekampagne in Auftrag gegeben.

Innerhalb von 4 Wochen besuchte ich rund 25 Sportgeschäfte in der Schweiz, welche meinen Büxi-Ski im Angebot hatten. Zur Eröffnung der Wintersaison war ich ein gerngesehener Gast in den Sportshops. Der Ski fand grossen Anklang. Einziger Haken an dieser Erfolgsgeschichte: Es war ein enorm schneearmer Winter. Viele Händler blieben auf dem Bestand sitzen. Eine kleine Katastrophe.

Die Jungs von HEAD Schweiz liessen sich nicht entmutigen, und wir lancierten das Folgemodell. Die Sportfachhändler agierten vorsichtiger als im Vorjahr. So setzten wir etwas mehr als 100 Ski ab, begleitet von einer einzigartigen Werbekampagne. Mit Hilfe einer Filmcrew wurde ein professioneller Filmclip produziert. Die Aufnahmen wurden begleitet von einem der besten Actionfotografen.

Diesmal wurden alle Modelle abgesetzt, und einem weiteren Folgemodell stand nichts im Weg. Nachdem ich wiederum ein neues Design entwarf, flogen wir nach Japan, um einen weiteren Markt für den Büxi-Ski zu erobern. So wird in dieser Saison mein Pro-Modell nicht nur exklusiv in der Schweiz, sondern auch in Japan auf dem Markt sein. Darüber freue ich mich sehr

Der Sommer war interessant und wie immer kurzweilig. Viel zu selten verirrte ich mich in mein Büro. Stattdessen war ich oft unterwegs. Wie im Vorjahr durfte ich für Red Bull die X-Fighters World Tour moderieren. Die Stationen bisher waren Dubai, Istanbul,

Madrid und München. Im Oktober geht’s für das Finale nach Sydney. Faszinierend, wie sich die Freestylepiloten weiterentwickeln, und auch ich fühle mich mittlerweilen immer sicherer vor der Kamera. Das Live-Feeling ist einfach unbeschreiblich.

Zudem durfte ich als „Host“ eine Sportdoku filmen. Die Idee dazu entstand vor zwei Jahren, und endlich wurde das Projekt umgesetzt. Unter der Anleitung von österreichischen Olympioniken lernte ich 4 verschiedene

„Randsportarten“ kennen. Die Aufgaben waren enorm schwierig, aber ich stellte mich

den Herausforderungen. Diese Art der TV-Arbeit sagt mir sehr zu. Auch beim Publikum kam die Sendung gut an, die hohen Zuschauerzahlen zeugen davon. Weitere Vorhaben dieser Art stehen schon bereit.

Da ich beruflich so oft reise, gab es diesen Sommer keine grosse Ferienreise. Die längeren Pausen zwischen meinen TV-Einsätzen genoss ich mit meiner Frau Doris und Hund Jesper zu Hause. Langweilig wurde es nie. Wir machten einige kürzere  Trips und besuchten viele Musik-Festivals in der Schweiz. Doris beschenkte mich zum Geburtstag mit einer Reise nach Marrakesch und auf den Hohen Atlas. Ich wäre von mir aus nicht auf die Idee gekommen dorthin zu reisen. Manchmal muss man sich zu seinem Glück zwingen lassen, denn es waren unvergessliche Tage. Soviel Leben, Kultur und Sehenswürdigkeiten. Ein Märchen wie aus 1001 Nacht.

Zu unserem 10 Hochzeitstag hatte ich eine spezielle Überraschung bereit: Eine Hollywood Filmpremiere. Nach einigem organisatorischem Hickhack fanden wir das richtige Datum, sowie den richtigen Film. Anstatt in Hollywood fand die Premiere letztendlich in New York statt. Ideal für einen Kurztrip. 4 Tage in dieser lebhaften Stadt, Shopping, Sightseeing, gutes Essen, Kino, sowie die Aftershowparty. Das Highlight war aber definitiv das persönliche Treffen mit Meryl Streep. Unvergesslich!

Nun werden die Tage wieder kürzer, die Temperaturen sinken, und ich könnte schwören, ich rieche schon den ersten Schnee. Ich freue mich auf alles was kommt, und werde auch auf dem Laufenden halten… früher oder später

Gruss Büxi

P.S. Habe in der Bildergalerie und „Snapshots“ neue Bilder des Sommers eingefügt.

Eine unglaublich lange Skisaison neigt sich dem Ende zu. Ein Winter, der sehr spannend, ereignisreich und vor allem schneereich war. Meine zweite Saison bei ZDF, viele Skitage

zusammen mit Kunden, die Moderation für Audi in Kitzbühel und  die vielen Reisen bildeten dabei die Highlights.

Das Weltcupfinale in Schladming war das Feuerwerk zum Schluss einer langen Saison. Es war eine Woche mit traumhaftem Wetter sowie frühlingshaften Temperaturen.

Spannende Entscheidungen standen an bis zum Schluss. Für mich bedeutete dies viel Arbeit, da ich sowohl bei den Herren sowie bei den Damen als ZDF-Experte im Einsatz stand. Daneben durfte ich abends weitere Anlässe moderieren, und unter anderem auch den Abschied von Didier Cuche aus dem Weltcup mitgestalten und zelebrieren.

Direkt nach dem Finale in Schladming flog ich zusammen mit meiner Frau Doris nach Colorado. Eine Einladung zu den American Ski Classics liess uns für eine Woche nach Vail reisen. Das Skigebiet Vail/Beaver Creek bezeichnete ich zu meiner aktiven Zeit als «mein zweites Wohnzimmer». Das Wetter zeigte sich auch dort von der besten Seite, und ich konnte gleich am ersten Tag meiner Frau die legendäre Abfahrtspiste „Birds of Prey“ zeigen. Dies war jahrelang eine meiner bevorzugten Abfahrtsstrecken im Weltcup.

 

Die folgenden Tage verbrachten wir in bester Gesellschaft mit ehemaligen Skilegenden, sowie einigen amerikanischen Promis. Vor allem der feuchtfröhliche Abend im legendären Pepis’ bleibt uns in bester Erinnerung.

Mein persönliches Highlight war interessanterweise mein direktes Duell auf der Piste gegen Phil Mahre. Er und sein Bruder Steve waren Idole meiner Jugendzeit.

Gleichzeitig zu unserem Aufenthalt in Vail feierten Doris und ich unseren 10 Hochzeitstag. Ein ganz spezielles und schönes Jubiläum! Am selben Abend fand anlässlich der Charityveranstaltung ein Pokerspiel inkl. einer Versteigerung statt. Dank einem oder vielleicht auch zwei Glas Wein, bot ich bei der Auktion munter mit. Nun gut, die Kids vom Skiclub Vail freuen sich bestimmt über meine Spende.

 

Momentan bin ich froh, einige Tage zuhause verbringen zu dürfen. Auch unser Hund Jesper freut sich über meine Anwesenheit. Persönlich würde ich gerne nochmals einige Tage Tiefschneefahren, aber der Frühling hält Einzug. Zeit, die Tourenski ausgiebig zu nutzen. Die Ostern geniesse ich zuhause mit Doris und Jesper, und schon nächste Woche beginnt mein Sommerjob. Für mich beginnt die zweite Saison als TV-Moderator bei den Red Bull X-Fighters. Dubai steht auf dem Programm, und ich freue mich.  Wer weiss, vielleicht treffen wir uns ja bald einmal auf Servus TV

 

 

Herzlich, Büxi

Grundsätzlich ging es bei meiner Reise darum, den Importeur von HEAD-Japan kennenzulernen. Das Ziel: Meinen selbstdesignten Büxi-Ski ab der kommenden Saison auch in Japan zu verkaufen. Daneben freute ich mich auch sehr auf den Besuch bei meinem guten Freund Nao Yamada, der seit einem Jahr eine Bar inmitten von Tokio besitzt.

Japan hat mich schon immer fasziniert. Und da mein letzter Trip in das Land der aufgehenden Sonne schon über elf Jahre zurückliegt, freute ich mich enorm auf diese Kurzreise. HEAD hatte bereits sämtliche Vorbereitungen getroffen und ein Programm für mich zusammengestellt. Aber erst am Flughafen in Sofia/Bulgarien wurde mir klar, worauf ich mich wirklich eingelassen hatte. Und zwar in dem Moment, als ich Akira Sasaki den Ablauf meiner Reise schilderte. Als ich den Namen Koriyama erwähnte fragte er mich, ob ich einen Scherz mache. Erst da fiel mir auf, dass der Name Fukushima des Öfteren auf meinem Programm auftauchte.

Der Plan sah also vor, dass ich in ein hochverseuchtes radioaktives Gebiet reisen sollte. Der Name Fukushima ist weltweit mit einer der grössten atomaren Katastrophen der Geschichte verbunden. Meine Alarmglocken klingelten in jenem Moment ziemlich laut.

Trotzdem sass ich zwei Tage später im Flugzeug nach Japan. Ich war mir sicher, dass meine Kollegen von HEAD mich keiner unnötigen Gefahr aussetzen würden. Kaum in Tokio angekommen, wurde ich von meinem ehemaligen Rennfahrerkollegen Gaku Hirasawa abgeholt. Er brachte mich direkt ins Hotel und sollte die kommenden Tage zusammen mit mir verbringen. Die ersten zwei Tage erkundete ich Tokio. Ich war absolut fasziniert. Vor vielen Jahren konnte ich schon einmal Bekanntschaft machen mit dieser pulsierenden Stadt. Aber niemals so ausgiebig wie diesesmal. Die Nacht in Naos Bar begann ruhig, endete aber – dank Jetlag – weit nach Mitternacht.

Dann ging es los, in das Gebiet von Fukushima. Mittels dem Shinkansen (Bullettrain) direkt nach Koriyama. Dort angekommen, wurden wir von einem HEAD Mitarbeiter abgeholt. Es fiel mir sofort auf, dass Hiroaki auf einem Auge blind war und ich ertappte mich bei dem Gedanken, dass dies wohl mit den radioaktiven Strahlen zusammenhängen könnte. Nach einer weiteren Fahrt von zwei Stunden war das erste Skigebiet erreicht. Es lag im Herzen der Präfektur Fukushima, und bestand aus einem einzigen Sessellift. Kaum angekommen, winkten mir die ersten Kids entgegen. Anscheinend erwarteten sie mich schon. Meine Aufgabe lag darin, zwei Tage lang mit den Kindern Ski zu fahren, ihnen Tips und Tricks zu zeigen und ein Training zu absolvieren.

Es sollten unvergessliche Tage werden für mich. Das Lachen der Kinder und das Glänzen in ihren Augen werden für mich unvergesslich bleiben. Auch wenn ich kein Japanisch verstand, so konnte ich mit den Kids und Jugendlichen problemlos kommunizieren, und wir lachten oft und herzhaft. Auch technische Fragen wurden mir oft gestellt – alle wollten von meinen Erfahrungen zehren. Glücklicherweise stand mir dann doch mit Gaku ein kompetenter Übersetzer zur Seite. Auch die Nächte in den typisch japanischen Gasthäuser bleiben unvergesslich. Ein kurzer Besuch in den Onzen (heisse Quellen), das japanische Essen im Schneidersitz auf den Bambusmatten, das japanische Bier sowie der Reiswein machten den Aufenthalt unglaublich schön.

Am dritten und letzten Tag war ich als Vorläufer eines Rennens vorgesehen: Die Meisterschaft im Super-G der Präfektur Fukushima. Für mich war es super, wieder einen Super-G im Rennanzug zu bestreiten. Aber es gab mir auch die Gewissheit, dass mein Rücktritt vor 2 Jahren eine gute Entscheidung war. 

In einer Zeremonie überreichte ich dem Skiteam Fukushima den Rennski, welchen ich als Vorläufer fuhr. Zudem überliess ich ihnen meinen Rennanzug. Der gesamte Vorstand des Verbandes war anwesend, alle Coaches, Kids und viele Eltern. Ein TV-Team filmte alles und Journalisten machten Fotos. Wer die Dankbarkeit der Japaner schon einmal erlebt hat, der kann sich vorstellen wie herzlich diese Zeremonie war. Ich wurde ausgiebig gefeiert, und die Tränen standen mir in den Augen. Aber eigentlich war nicht ich der Star, sondern all diese Menschen. All diese Menschen, welche probieren weiterhin einem „normalen“ Leben nachzugehen. Menschen, welche sich nicht verunsichern lassen. Denen die Regierung etwas verspricht, was vielleicht nicht wahr ist. Menschen, welche einfach dankbar sind für das was sie haben. Ich kenne nicht all ihre Geschichten. Ich weiss nicht wer wieviele Angehörige bei dem Erdbeben und anschliessendem Tsunami verloren hat. Ich weiss auch nicht, wie viele dieser Menschen aus ihren Häusern evakuiert wurden, da sie in unmittelbarer Nähe zum havarierten Atomkraftwerk wohnten. Aber ich habe gesehen, dass sich alle aufrichtig freuten Ski zu fahren, die Natur zu geniessen, und einfach Zeit mit mir zu verbringen. Ich zählte nicht, wie viele Hände ich geschüttelt habe, wie viele Fotos gemacht wurden, oder wie viele Umarmungen ich gegeben habe. Aber ich habe Menschen getroffen welche mir ans Herz gewachsen sind. Und eines kann ich mit Bestimmtheit sagen: Ich werde dorthin zurückkehren. Radioaktive Strahlung hin oder her. Mir liegen diese Menschen am Herzen.

Alle Mitglieder des Skiteams tragen dasselbe Logo auf ihren Kleidern. FUKUSHIMA – NEVER GIVE UP. Ich jetzt übrigens auch.

Weltcuprennen wollten kommentiert werden. Aber wieso

nicht das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden?

In Wengen war mächtig die Hölle los. Ich reiste etwas früher an, damit ich zwei

Kamerafahrten für das ZDF machen konnte. So stand ich bei schönstem Wetter oben am Start der Lauberhornabfahrt. Die Emotionen waren stark, denn ich verbinde wirklich schöne Erinnerungen mit dieser klassischen Abfahrt. Im Starthaus fühlte ich mich wie zuhause. Eine knappe Minute vor meinem Start habe ich meine Kamera eingeschaltet. Als mir der Startrichter das Signal gab, dass ich in 30 Sekunden auf die Strecke sollte, drückte ich die Aufnahmetaste. Irgendwie wollte das Ding nicht so richtig, und ich wurde etwas nervös. 10 Sekunden vor meinem Start hatte ich Anflüge von leichter Panik. Lange Geschichte, kurzer Sinn: Es war eine sehr schöne Fahrt, aber ich hatte keine Bilder. Die zweite Fahrt am Folgetag verlief dann problemlos, und ich sammelte geniale Eindrücke.

Meine Reise ging anschliessend direkt weiter nach Innsbruck. Dort fanden (leider etwas unbeachtet der Öffentlichkeit) die Olympischen Jugendwinterspiele statt. Als Vertreter der FIS hatte ich eine spezielle Funktion beim IOC: Athlete Role Model (Athletenvorbild). Meine Tätigkeit bestand darin, verschiedene Workshops zusammen mit den jungen Athleten zu besuchen, die Wettkämpfe zu beobachten, Interviews zu geben, sowie mit den Athleten zu reden. Eine super Erfahrung für mich. Vor allem war ich begeistert, wie hoch das Niveau dieser Kids bereits ist.Zur selben Zeit waren auch viele andere ehemalige olympische Athleten als Role Models vor Ort. War cool Frank Fredericks und Sergej Bubka – meine Idole aus der Jugendzeit – kennenzulernen. Zudem sah ich in diesen Tagen in Innsbruck den IOC-Präsidenten Jaques Rogge öfters als meine eigene Frau.